墨頁拾趣
你的距離
《你的距離》台詞不必每句都很醒目。短短的回應是否有分量,需要放回當時的等待裡看。口氣熟悉也要看當下關係。


第7圓(完結)
讀到一次道歉時,可以分清它回應的是行動還是造成的影響。有些情緒透過話題選擇表現,留意人物願意談什麼、暫時避開什麼,能補充只看字面時留下的印象。不要只靠一段引言判斷說話風格,前後互動同樣可供參考。

海女實習生
互相確認意思的段落可能看似平常,但能讓讀者觀察人物怎麼處理差異,也能補充對彼此關係的理解。談某段台詞解釋得太多,可以說明哪些資訊自己已經從畫面理解,哪些部分仍然需要文字提供補充。解釋台詞的含意時,可以先區分明說的事與自己的推測。

四谷君和一君
某句提醒是否令人反感,可以連同提出的時機、雙方關係與聽者需要一起觀察,讓評價不只取決於自己喜不喜歡說話者。一段對話的重點,有時在於雙方如何逐漸理解彼此。一下子讀到很多解釋時,先抓住當前最需要回答的問題。






